? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Плюсиков: 1522
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
ghoul1111 (30 октября 2019 15:07) №23
    #
Посетители
Годнота
Imagawa (25 октября 2019 10:32) №22
    #
Опытный переводчик

💚 Донатер
Спасибо за перевод!
Alf (23 октября 2019 22:04) №21
    #
Переводчик
alhenman, по-моему, та манга была сделана без "продолжения" в длину 8 страниц... Так-что... может переводу и другие главы этого танкобона
alhenman (22 октября 2019 22:01) №20
    #
Посетители
Alf ну, как видно, стар я уже, и отстал от жизни.
Alf (22 октября 2019 19:41) №19
    #
Переводчик
alhenman, да это же жирнота, ты что)
alhenman (22 октября 2019 19:33) №18
    #
Посетители
"до той адаптации, конечно, мне далеко"... Имеешь в виду, что не смог накатать такую отсебятину? Знаешь, твой перевод мне больше нравится. Или это была ирония, а я и не понял?
Alf (22 октября 2019 18:50) №17
    #
Переводчик
Immoral asshole, до итащимащите) всё сделано с душой и энтузиазмом.
Alf (22 октября 2019 18:45) №16
    #
Переводчик
SLONEEK, до той адаптации, конечно, мне далеко... Там явно другой уровень...
SLONEEK (22 октября 2019 17:27) №15
    #
Ультра опытный переводчик
Ого! Да это же ремейк старого легендарного перевода - "Летняя девко"! Уважаю! a020
Immoral asshole (22 октября 2019 16:46) №14
    #
Переводчик
Спасибо за работу
Alf (22 октября 2019 10:39) №13
    #
Переводчик

теги сайт менять не хочет...
alhenman (22 октября 2019 10:00) №12
    #
Посетители
Alf, это естественно, когда происходит половой акт. Насколько я понимаю, тэг "без трусиков" ставится, когда девушка ходит без них просто так, не занимаясь в это время сексом, иначе тут к каждой манге можно было бы его поставить.
Zloy_tatarin (22 октября 2019 00:09) №11
    #
Посетители
По-моему, мангака просрал положение тел на 26 странице и у пацана по-хорошему случился перелом Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый .
Alf (21 октября 2019 22:07) №10
    #
Переводчик
alhenman, с первой страницы, вообще-то... что касается ошибок, то да,поторопился и не везде проверил.
alhenman (21 октября 2019 06:13) №9
    #
Посетители
Vladislavis, не "убить", а "заставить сдавать русский язык" — вот подходящее наказание таким переводчикам.
Alf, спасибо. Тем не менее, нашел и в вашем переводе некоторые ошибки.
стр. 12, 4-й фрейм: "неприятное", 6-й фрейм:"всего лишь" — раздельно. Стр. 22, последний фрейм: "слишком ли" — раздельно.
А что такого в тэгах "школьники" и "школьницы"? Да и тэг "без трусиков", по=моему, тоже лишний. Она же не пришла в таком виде в школу?
Alf (20 октября 2019 21:34) №8
    #
Переводчик
Ошибку выдало, пока теги нельзя поправить. Тег "в школе", "школьники" и "школьницы" не стал добавлять, по причине "звука колонии строгого режима")
Shaypma (20 октября 2019 11:42) №7
    #
Посетители
Согласен с Sundui17, тэг эччи тут явно же лишний, здесь и не пахнет лёгкой эротикой, даже цензуры нет.
Lotrek (20 октября 2019 10:04) №6
    #
Посетители
Спасибо за работу, было-то было, но тут больше страниц и перевод аккуратнее.
HentaiHero (20 октября 2019 09:57) №5
    #
Опытный переводчик
В том, что тут было, можно было разве что картинки посмотреть a002
Vladislavis (20 октября 2019 09:40) №4
    #
Ультра опытный переводчик
Было. "Убить такого переводчика мало".
Sundui17 (20 октября 2019 02:50) №3
    #
Посетители
Уже было и тег эччи здесь лишний
Eldier (20 октября 2019 00:02) №2
    #
Посетители
Спасибо за перевод)
garamaroon (19 октября 2019 23:45) №1
    #
Посетители
Ляпотааа
23 Комментариев






64.204931259155